Hassas Akordaj
Precise Tuning
Ακριβές Κούρδισμα
Afinación Precisa
Accordatura Precisa
کوک دقیق
Ճշգրիտ լարում
موالاة دقيقة
Gerçek zamanlı McLeod (MPM) perde tespiti ve cent hassasiyetinde ibre — kontrbasın kalın E1 telinden arpın tiz notalarına.
Real-time McLeod (MPM) pitch detection with a cent-accurate needle — from the double bass’s low E1 to the harp’s top notes.
Ανίχνευση ύψους McLeod (MPM) σε πραγματικό χρόνο με βελόνα ακρίβειας cent — από το χαμηλό E1 του κοντραμπάσου ως τις ψηλές νότες της άρπας.
Detección de tono McLeod (MPM) en tiempo real con aguja precisa al cent — desde el Mi1 grave del contrabajo hasta las notas agudas del arpa.
Rilevamento dell’intonazione McLeod (MPM) in tempo reale con lancetta precisa al cent — dal Mi1 grave del contrabbasso alle note acute dell’arpa.
تشخیص بلادرنگ گام با روش McLeod (MPM) و عقربه‌ای با دقت سنت — از سیم E1 کنترباس تا نت‌های زیر چنگ.
Իրական ժամանակում McLeod (MPM) հնչողության հայտնաբերում՝ ցենտի ճշգրտությամբ սլաքով՝ կոնտրաբասի ցածր E1-ից մինչև տավիղի բարձր նոտաները։
كشف فوري للنغمة بطريقة McLeod (MPM) مع مؤشر بدقة السنت — من وتر E1 المنخفض في الكونترباص حتى النغمات الحادة في الهارب.
40+ Enstrüman
40+ Instruments
40+ Όργανα
40+ Instrumentos
40+ Strumenti
+۴۰ ساز
40+ գործիք
+40 آلة
Buzuki, Baglamas, Ud, bağlama ve saz ailesi, Girit lirası, Karadeniz kemençesi, laouto, tar, viyolonsel, kontrbas ve daha fazlası — her biri kendi akort düzenleriyle.
Bouzouki, Baglamas, Oud, the bağlama and saz family, Cretan and Pontic lyra, laouto, tar, cello, double bass and more — each with its own tunings.
Μπουζούκι, μπαγλαμάς, ούτι, η οικογένεια του σάζι, κρητική και ποντιακή λύρα, λαούτο, ταρ, βιολοντσέλο, κοντραμπάσο και άλλα — καθένα με τα δικά του κουρδίσματα.
Bouzouki, baglamás, oud, la familia del bağlama y el saz, liras cretense y póntica, laouto, tar, violonchelo, contrabajo y más — cada uno con sus afinaciones.
Bouzouki, baglamas, oud, la famiglia del bağlama e del saz, lire cretese e pontica, laouto, tar, violoncello, contrabbasso e altro — ognuno con le sue accordature.
بوزوکی، باغلاماس، عود، خانواده بَغلامه و ساز، لیرای کرتی و پونتیک، لائوتو، تار، ویولنسل، کنترباس و بیشتر — هر یک با کوک‌های خودش.
Բուզուկի, բաղլամաս, ուդ, բաղլամայի և սազի ընտանիքը, կրետական և պոնտական լիրա, լաուտո, թառ, թավջութակ, կոնտրաբաս և այլն՝ յուրաքանչյուրն իր լարվածքներով։
البوزوكي والباغلاماس والعود وعائلة الباغلاما والساز، والليرا الكريتية والبنطية، واللاوتو والتار والتشيلو والكونترباص والمزيد — لكلٍّ دوزاناته الخاصة.
Kromatik Mod
Chromatic Mode
Χρωματική λειτουργία
Modo cromático
Modalità cromatica
حالت کروماتیک
Քրոմատիկ ռեժիմ
الوضع الكروماتيكي
Kanun, santur, arp ve ney, klarnet gibi nefesliler için: tel listesi yerine 12 notalık şerit, çalınan her notayı tanır.
For kanun, santur, harp and winds like ney and clarinet: a 12-note strip instead of a string list, recognising any note you play.
Για κανονάκι, σαντούρι, άρπα και πνευστά όπως νέι και κλαρίνο: λωρίδα 12 νοτών αντί για λίστα χορδών, που αναγνωρίζει κάθε νότα.
Para kanun, santur, arpa y vientos como ney y clarinete: una franja de 12 notas en lugar de una lista de cuerdas, que reconoce cualquier nota.
Per kanun, santur, arpa e fiati come ney e clarinetto: una striscia di 12 note al posto dell’elenco di corde, che riconosce qualsiasi nota.
برای قانون، سنتور، چنگ و سازهای بادی مانند نی و کلارینت: نواری ۱۲ نتی به‌جای فهرست سیم‌ها که هر نتی را تشخیص می‌دهد.
Քանոնի, սանթուրի, տավիղի և նեյի ու կլառնետի պես փողայինների համար՝ 12 նոտայի շերտ լարերի ցանկի փոխարեն, որը ճանաչում է ցանկացած նոտա։
للقانون والسنطور والهارب وآلات النفخ مثل الناي والكلارينيت: شريط من 12 نغمة بدلاً من قائمة الأوتار، يتعرف على أي نغمة.
Gizlilik Öncelikli
Privacy First
Η Ιδιωτικότητα Πρώτα
Privacidad Primero
Privacy al Primo Posto
حریم خصوصی در اولویت
Գաղտնիությունը՝ առաջին
الخصوصية أولاً
Ses yerelde işlenir. Kayıt yapılmaz, sunucuya aktarılmaz.
Audio processed locally. Never recorded or uploaded.
Ο ήχος επεξεργάζεται τοπικά. Δεν ηχογραφείται και δεν μεταδίδεται.
El audio se procesa localmente. Nunca se graba ni se sube.
L'audio viene elaborato localmente. Mai registrato né caricato.
صدا به‌صورت محلی پردازش می‌شود. هرگز ضبط یا آپلود نمی‌شود.
Ձայնը մշակվում է տեղական։ Երբեք չի ձայնագրվում կամ վերբեռնվում։
تتم معالجة الصوت محلياً. لا يُسجل ولا يُرفع أبداً.
8 Dil Desteği
8 Languages
8 Γλώσσες
8 Idiomas
8 Lingue
۸ زبان
8 լեզու
8 لغات
Türkçe, İngilizce, Yunanca, İspanyolca, İtalyanca, Farsça, Ermenice ve Arapça.
Turkish, English, Greek, Spanish, Italian, Persian, Armenian and Arabic.
Τουρκικά, Αγγλικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Περσικά, Αρμενικά και Αραβικά.
Turco, inglés, griego, español, italiano, persa, armenio y árabe.
Turco, inglese, greco, spagnolo, italiano, persiano, armeno e arabo.
ترکی، انگلیسی، یونانی، اسپانیایی، ایتالیایی، فارسی، ارمنی و عربی.
Թուրքերեն, անգլերեն, հունարեն, իսպաներեն, իտալերեն, պարսկերեն, հայերեն և արաբերեն։
التركية، الإنجليزية، اليونانية، الإسبانية، الإيطالية، الفارسية، الأرمنية والعربية.
A4 Referans Ayarı
Custom A4 Reference
Προσαρμόσιμη Αναφορά A4
Referencia A4 personalizada
Riferimento A4 personalizzato
مرجع A4 سفارشی
Անհատականացված A4 հղում
مرجع A4 مخصص
400–500 Hz arası tercih edilen frekansa göre akort edin.
Tune to your preferred reference between 400–500 Hz.
Κουρδίστε στην αναφορά σας μεταξύ 400–500 Hz.
Afina con tu referencia preferida entre 400–500 Hz.
Accorda al tuo riferimento preferito tra 400–500 Hz.
با مرجع دلخواه خود بین ۴۰۰–۵۰۰ Hz کوک کنید.
Լարեք ձեր նախընտրած հղումով 400–500 Hz-ի միջև։
والف على المرجع المفضل لديك بين 400–500 Hz.
Koyu & Açık Tema
Dark & Light Themes
Σκούρο & Φωτεινό Θέμα
Tema oscuro y claro
Tema scuro e chiaro
پوسته تیره و روشن
Մուգ և լուսավոր թեմա
مظهر داكن وفاتح
Sahne için göz yormayan koyu tema, gün ışığı için parşömen tonlu açık tema — ya da cihazın ayarını izlesin.
An eye-friendly dark theme for the stage, a parchment-toned light theme for daylight — or let it follow your device.
Σκούρο θέμα ξεκούραστο για τη σκηνή, φωτεινό θέμα σε τόνους περγαμηνής για το φως της μέρας — ή ακολουθεί τη συσκευή σας.
Tema oscuro descansado para el escenario, tema claro en tono pergamino para la luz del día — o que siga a tu dispositivo.
Tema scuro riposante per il palco, tema chiaro color pergamena per la luce del giorno — oppure segue il dispositivo.
پوسته تیره ملایم برای صحنه، پوسته روشن با رنگ پوستی برای روشنایی روز — یا پیروی از تنظیمات دستگاه.
Աչքերին հաճելի մուգ թեմա բեմի համար, մագաղաթյա երանգով լուսավոր թեմա ցերեկային լույսի համար՝ կամ ըստ սարքի կարգավորման։
مظهر داكن مريح للعينين للمسرح، ومظهر فاتح بلون الرق لضوء النهار — أو اتباع إعدادات جهازك.
Rembetiko Lügatı
Rebetiko Glossary
Λεξικό Ρεμπέτικου
Glosario del Rebétiko
Glossario del Rebetiko
واژه‌نامه رِبِتیکو
Ռեմբետիկոյի բառարան
قاموس الريبيتيكو
Makam, ritim ve gelenek terimleri: 50'den fazla tanım, aranabilir kategorilerle.
Makam, rhythm and tradition terms: 50+ definitions, organized in searchable categories.
Όροι μακάμ, ρυθμού και παράδοσης: 50+ ορισμοί, σε κατηγορίες με δυνατότητα αναζήτησης.
Términos de macam, ritmo y tradición: más de 50 definiciones en categorías con búsqueda.
Termini di makam, ritmo e tradizione: oltre 50 definizioni in categorie ricercabili.
اصطلاحات مقام، ریتم و سنت: بیش از ۵۰ تعریف در دسته‌بندی‌های قابل جستجو.
Մակամի, ռիթմի և ավանդույթի եզրույթներ՝ 50+ սահմանում, որոնելի կատեգորիաներում։
مصطلحات المقام والإيقاع والتقليد: أكثر من 50 تعريفاً في فئات قابلة للبحث.